О снегоходе DINGO T125

УВАЖАЕМЫЕ ПОКУПАТЕЛИ, ВЫ МОЖЕТЕ КУПИТЬ СЕБЕ ДАННЫЙ СНЕГОХОД ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ, СНИЖЕННОЙ ЦЕНЕ

ВСЯ ТЕХНИКА В НАЛИЧИИ НА СКЛАДЕ В г. КОСТРОМЕ

ПОДРОБНОСТИ:

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВАЖНО! Ознакомьтесь перед началом эксплуатации!

Не допускается запуск двигателя транспортного средства с незакрытыми и незапертыми капотом, защитными ограждениями и кожухами. Предельная температура надёжного пуска двигателя с применением средств облегчения запуска — –40 С

0. Предусмотрен ручной аварийный запуск двигателя.

Способы облегчения запуска двигателя при сильном морозе

1. Когда вы закончили поездку, до того как выключить двигатель, несколько раз интенсивно нажмите на газ. Свечи зажигания очистятся, и завести снегоход в следующий раз будет проще.

2. Используйте специальный спрей типа «Быстрый старт». Делают их на основе диэтилового (медицинского) эфира, который воспламенится в любой мороз. Брызгать средство нужно в воздухозаборник и сразу пытаться заводить, пока оно не испарилось. Испаряется эфир очень быстро, даже на морозе.

3. Периодически заводите снегоход, прогревая двигатель. При температуре порядка –30 С двигатель остывает до температуры воздуха за 30–40 минут.

4. Установите предпусковые подогреватели.

5. Снимайте АКБ со снегохода во время длительной стоянки.

6. Не допускайте сильной разрядки АКБ, по возможности не оставляйте снегоход на сильном морозе на длительное время (пуск при низких температурах вредит двигателю).

СОДЕРЖАНИЕ:

О снегоходе DINGO T125	4
Техника безопасности	5
Идентификационные номера	7
Технические характеристики	8
Устройство снегохода	9
Порядок разборки / сборки	10
Основные органы управления	14
Обкатка снегохода	18
Подготовка к эксплуатации	19
Управление снегоходом	20
Периодическое обслуживание	21
Проверка и замена моторного масла	21
Регулировка натяжения гусеницы	22
Регулировка карбюратора	23
Проверка свечи зажигания	23
Обслуживание аккумулятора	24
Тормозная система	24
Система забора тёплого воздуха от двигателя	27
Резервный запуск двигателя	27
Мойка и хранение	28
Перевозка снегохода	29
Строповка снегохода	29
Перевозка багажа	30
Регламентные работы	31
Схема электрооборудования	32
Условия гарантии	33
Гарантийный талон	35
Талоны технического обслуживания	36
Гарантийные талоны	40
Основные неисправности и методы их устранения	43
Двигатель не запускается	43
Двигатель не развивает достаточной мощности	44
Двигатель неустойчиво работает на холостом ходу	44
Неэффективная работа тормоза

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Снегоход не является игрушкой и может быть опасен. Управление снегоходом отличается от управления другими транспортными средствами, включая квадроциклы и автомобили. Даже при совершении обычных манёвров, таких как повороты, въезд в гору или езда по неровной поверхности, может легко произойти столкновение или переворачивание транспортного средства, если не будут соблюдены все меры предосторожности.

• Внимательно прочитайте данное руководство, все обозначения и следуйте прописанным инструкциям по управлению.
• Не управляйте снегоходом, не имея надлежащей подготовки. Не допускайте до управления снегоходом людей, не имеющих соответствующего водительского удостоверения и необходимого опыта.
• Запрещается управление снегоходом в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
• Всегда будьте предельно осторожны при движении по незнакомой местности. Будьте готовы к изменениям условий рельефа при управлении снегоходом.
• Всегда держите обе руки на руле, а обе ноги на подножках во время вождения.
• Не выезжайте на снегоходе на спуски, слишком крутые для данного транспортного средства и для вашего опыта. Потренируйтесь на маленьких спусках, прежде чем приступать к большим.
• Не допускаются прыжки и другие трюки.
• Никогда не выбирайте слишком высокую скорость, если она не соответствует вашим навыкам и условиям эксплуатации. Всегда выбирайте скорость в соответствии с дорогой, степенью видимости, условиями эксплуатации и вашим опытом.
• Всегда следуйте правилам осмотра и технического обслуживания, указанным в данном руководстве. Перед каждым использованием снегохода убедитесь, что он в исправном состоянии и безопасен для управления.
• Не допускается управление снегоходом без защитного шлема соответствующего размера. Также необходимо надеть средство для защиты глаз, одежду, соответствующую погодным условиям.
• При езде на дальние расстояния всегда имейте с собой резервный запас топлива, который позволит вернуться обратно.
• Всегда следуйте соответствующим инструкциям данного руководства при пересечении наклонной поверхности. Избегайте горок с чрезмерно скользкой или повреждённой поверхностью. Переместите Ваш вес в сторону подъёма. Никогда не разворачивайте снегоход на горке, пока не отработаете технику разворота на ровной поверхности. По возможности избегайте пересечения крутых горок.
• Всегда следуйте соответствующим инструкциям данного руководства при спуске и торможении на горке. Осмотрите внимательно дорогу перед спуском. Переместите Ваш вес назад. Никогда не спускайтесь с горки на высокой скорости. Избегайте спуска с горы под углом, что может заставить снегоход наклониться в сторону. По возможности спускайтесь строго вниз.
• Никогда не превышайте допустимую нагрузку на снегоход. Перевозимый груз должен быть равномерно распределён и безопасно закреплён. Оставляйте большую дистанцию для торможения.
• Никогда не ремонтируйте снегоход при помощи несоответствующего оборудования или приспособлений.
• Всегда следуйте соответствующим инструкциям данного руководства при въезде на горку. Сначала проверьте поверхность дороги. Никогда не въезжайте на горку по слишком скользкой дороге или дороге с повреждённым покрытием. Переместите ваш вес вперёд. Никогда не въезжайте на горку на высокой скорости.
• Всегда соблюдайте соответствующие рекомендации, если при въезде на горку заглох мотор или транспортное средство поехало назад. Для того чтобы при въезде на горку двигатель не заглох, сохраняйте равномерную скорость.
• Будьте осторожны при скольжении или заносе. Учитесь безопасному управлению, тренируясь на пониженной скорости на ровной, гладкой поверхности. На чрезмерно скользких поверхностях, таких как лёд, двигайтесь медленно и будьте очень осторожны, чтобы сократить риск скольжения или заноса.
• Не позволяйте детям до 16 лет управлять снегоходом.

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА

Запишите идентификационный номер снегохода (VIN), номер двигателя и модель для ссылок на них в будущем.

1. Идентификационный номер ТС (VIN):

2. Номер двигателя:

3. Модель транспортного средства:

Идентификационный номер ТС (VIN) нанесён на раму снегохода. Номер двигателя расположен на двигателе снегохода. Табличка с номером модели прикреплена заклепками к раме снегохода.

Номер модели снегохода необходимо указывать в случае заказа запчастей у официального дилера.

УСТРОЙСТВО СНЕГОХОДА

1. Подседельный багажник 2. Сиденье 3. Крышка бензобака 4. Руль 5. Передняя фара 6. Амортизатор 7. Лыжи 8. Рулевая тяга 9. Двигатель 10. Гусеничный блок 11. Багажник 12. Задний фонарь 13. Замок зажигания 14.Электронная панель приборов 15. Рычаг переключения режимов трансмиссии 16. Масляный радиатор охлаждения двигателя 17. Защита цепи 18. Аккумулятор 19. Боковой светоотражающий элемент 20. Брызговик 21. Прицепное устройство 22. Задний светоотражающий элемент

В комплект поставки снегохода также входит защитное ветровое стекло, которым он оборудован штатно (отсутствует на схеме), а также ключ для запуска двигателя в случае выхода из строя аккумулятора или электростартера.

ПОРЯДОК РАЗБОРКИ / СБОРКИ

1.Отключаем разъем заднего фонаря под сиденьем. Откручиваем болты, крепящие пластик и раму сиденья.

2. Открутив барашек крепления пластика, расположенного над фарой, отгибаем и снимаем пластик блока двигателя.

3. Отключаем разъем фары.

4. Предварительно открутив винты крепления рамы сиденья, вытаскиваем последнюю.

7. Снимаем цепь. 8. С двух сторон откручиваем болты, соединяющие блок двигателя и гусеничный блок.

Откручиваем и снимаем багажник. 10. Вытаскиваем гусеничный блок из направляющих.

ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ОБКАТКА СНЕГОХОДА:

Чтобы снегоход хорошо работал и служил долго, он должен пройти обкатку. Для нового снегохода обкатка составляет 500 км. Правильное обращение с новым снегоходом во время обкатки является жизненно важным для срока службы двигателя. Во время обкатки все работающие детали притираются друг к другу и калибруют рабочий зазор. Поэтому первые 500 км. выполняйте следующее:

- 0-500 км: скорость не должна превышать 30 км/ч, время непрерывной работы не должно быть больше 1 часа. Не допускайте чрезмерных нагрузок, затяжной езды в гору, раскрутки двигателя более 7000 оборотов. Обязательно замените масло в картере после пробега первых 100 км и выполните техобслуживание. Это поможет добиться наилучшей работы и долгой службы двигателя. Обратитесь в официальный сервисный центр за советом или ремонтом при возникновении неисправности двигателя во время обкатки.

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Проверка перед поездкой:

Проверьте снегоход перед поездкой. Приведенные здесь пункты занимают лишь несколько минут, но в результате могут сэкономить время и обеспечить безопасность во время поездки.

Проверьте уровень топлива. Тормоз – проверить, при необходимости отрегулировать свободный ход рычага тормоза (свободный ход должен составлять 10-20 мм). Гусеница – проверить на повреждения. Дроссель – проверка рычага газа и крепление троса, а также свободный ход рычага газа - при необходимости отрегулировать или заменить. Свет – убедиться в нормальной работе. Рулевой механизм – проверить легкость поворота и устойчивость. Проверьте бензопровод и убедитесь в его герметичности и безопасности. Если бензопровод старый или треснувший, замените его. При заправке не позволяйте топливу переполнять бак и вытекать из горловины. Электрические детали между катушкой зажигания и свечой должны быть плотно соединены во избежание несчастного случая.

Запуск двигателя:

Никогда не запускайте двигатель в закрытом непроветриваемом помещении. Это опасно для жизни. Вставьте ключ в замок зажигания и поверните его в положение «ON».

Нажмите и удерживайте рычаг тормоза. Переведите кнопку отключения двигателя в положении « ». Проверьте положение чеки аварийного отключения двигателя – она должна быть подключена. Нажмите кнопку электрозапуска « » и затем слегка нажмите на рычаг дросселя для подачи топлива, двигатель должен запуститься. Время нажатия кнопки электрозапуска не должно превышать 1-3 секунды. Если двигатель сразу не запускается, сделайте перерыв в 30 секунд и попробуйте запустить снова, в противном случае аккумулятор слишком быстро разрядится. Для облегчения запуска холодного двигателя рекомендуется использовать рычаг воздушной заслонки на карбюраторе. Пере запуском необходимо рычаг переместить вниз - открыть воздушную заслонку, а после того, как двигатель начнет уверенно работать на холостых оборотах рычаг необходимо переместить вверх – закрыть заслонку.

После того как двигатель запустился, кнопку электрозапуска следует немедленно отпустить. При работающем двигателе кнопку электрозапуска нажимать нельзя, это приведет к поломке. Для продления срока службы двигателя,после запуска холодного двигателя надо дать ему прогреться. Нельзя форсировать непрогретый двигатель.

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ

Перед первой поездкой на снегоходе поставьте прямо ноги на подножки, руки положите на руль с рычагами управления. Заведите двигатель, перед тем, как тронутся, дайте ему прогреться, нажмите на тормоза, а после этого переведите рычаг управления трансмиссией в положение «1». Отпустите тормоза и, для того, чтобы тронутся с места, плавно нажмите на рычаг дросселя большим пальцем правой руки. Скорость снегохода регулируется нажатием на рычаг дросселя и переводом рычага трансмиссии в нужное положение. Во время первой поездки двигайтесь медленно. Знакомство со снегоходом и обучение способам его управления необходимо производить на ровной местности.Для того, чтобы совершить поворот или разворот, поверните руль в ту сторону, в которую необходимо повернуть, при этом необходимо наклонить верхнюю часть корпуса внутрь поворота, перенеся вес тела на внешнюю подножку снегохода. Это позволит совершить поворот более плавно. Перед каждой поездкой производите проверку всех узлов и агрегатов снегохода. При езде на снегоходе всегда соблюдайте следующие рекомендации по работе с коробкой передач снегохода:

1. Трогаться с места на снегоходе при прохождении обкатки, с грузом или с прицепом, а также в тяжелых условиях необходимо только на 1-й или 2-й передачах;

2. Трогаться с места на 3-й передаче не рекомендуется из-за повышенного износа сцепления;

3. При движении по крутым спускам, в целях предотвращения перегрева тормозов и снижения их износа, необходимо использовать торможение двигателем на 1 или 2 передачах. При движении всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:

1. Снижайте скорость перед въездом на неровную поверхность;

2. Старайтесь избегать резких, крутых поворотов, которые могут привести к заносу и опрокидыванию снегохода. При совершении подъема всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:

1. Необходимо подниматься вверх строго по прямой линии держа ноги на подножках и перенеся вес тел вперед;

2. Старайтесь избегать подъемов на крутые возвышенности с углом подъема более 13 - 15°;

3. Находитесь на чеку и будьте готовы быстро сойти со снегохода. Во время спуска со склона соблюдайте следующие меры предосторожности:

1. Необходимо спускаться вниз по строго прямой линии держа ноги на подножках и перенеся вес тел назад.

2. Максимально снизьте скорость движения.

ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ВНИМАНИЕ: РЕКОМЕНДУЕМ ОБСЛУЖИВАНИЕ СНЕГОХОДА ПРОИЗВОДИТЬ В СЕРТИФИЦИРОВАННОМ СЕРВИСНОМ ЦЕНТРЕ.

МОЙКА И ХРАНЕНИЕ

Мойка снегохода:

При мойке снегохода следующие детали не мойте водой под давлением - замок зажигания, выключатели электрооборудования, выхлопное отверстие глушителя. Это может повредить их.

После чистки снегохода обмойте его чистой водой. Протрите снегоход насухо. Запустите двигатель и дайте ему поработать несколько минут.Консервация снегохода:При длительном хранении, например в летнее время (более одного месяца), примите меры для сохранения снегохода в хорошем состоянии. Проведите его техобслуживание.

Вымойте снегоход и протрите его насухо. Натрите окрашенные металлические детали восковой пастой. Слейте топливо из бака и карбюратора. Снимите свечу зажигания. Залейте в цилиндр небольшое количество смазки (15-20 мл), медленно проверните коленчатый вал на 1-2 оборота и поставьте свечу на место. Отсоедините аккумуляторную батарею. Выключите зажигание. При снятии аккумулятора сначала отсоедините отрицательный провод, затем положительный. Храните ее в темном, прохладном и хорошо проветриваемом помещении. При установке сначала соедините положительный провод, затем отрицательный. Необходимо удалить воду из внутренних полостей передней подвески, рамы гусеничного блока, каркаса сиденья. Также необходимо удалить воду и заменить смазку в подшипниках гусеничного блока. Закройте снегоход чехлом или материалом, пропускающим воздух. Храните снегоход в вентилируемом помещении, недоступном для дождя, прямых солнечных лучей и без больших перепадов температуры. В период длительного хранения снегоход должен быть вывешен, гусеница должна быть ослаблена и не должна касаться поверхности. Также будет полезно прокручивать гусеницу на два-три полных оборота не реже 1 раза в месяц. Эксплуатация снегохода после консервации:

Снимите чехол и очистите снегоход от консервирующего материала. Проверьте напряжение аккумулятора. Подзарядите, если напряжение ниже 12.0 вольт. Поставьте аккумулятор на место. Удалите антикоррозийную присадку из бака. Залейте свежее топливо. Перед поездкой осмотрите снегоход. Сделайте пробную поездку в безопасном месте, чтобы убедиться в нормальной работе снегохода.

ПЕРЕВОЗКА СНЕГОХОДА

ПЕРЕВОЗКА БАГАЖА

РЕГЛАМЕНТНЫЕ РАБОТЫ

ВНИМАНИЕ: РЕКОМЕНДУЕМ ОБСЛУЖИВАНИЕ СНЕГОХОДА ПРОИЗВОДИТЬ В СЕРТИФИЦИРОВАННОМ СЕРВИСНОМ ЦЕНТРЕ.

СХЕМА ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ГАРАНТИИ!

Гарантийный срок эксплуатации изделия составляет 6 месяцев со дня продажи или 500 км в зависимости от того, что наступит ранее (при отсутствии нарушений настоящих Условий). Гарантийный ремонт осуществляется бесплатно в Сервисном центре уполномоченного дилера или в Авторизованном Компанией-продавцом Сервисном центре, и заключается в замене дефектных частей изделия. Доставка неисправного изделия в сервисный центр производится Покупателем своим транспортом и за свой счет. Компания-продавец или ее представители оставляют за собой право заменить неисправное изделие либо заменить неисправную часть исправной с сохранением срока гарантии.

Претензии на гарантийный ремонт не принимаются в следующих случаях:

- при истечении гарантийного срока;

- при отсутствии гарантийного талона или неправильном его заполнении;

- при наличии явных механических повреждений либо повреждений, возникших вследствие аварии, нарушения правил эксплуатации (эксплуатация вне указанного диапазона температур, применение не рекомендованных эксплуатационных материалов, жидкостей и т.п.) и неаккуратного обращения с изделием;

- при попадании в изделие посторонних предметов и других повреждающих элементов;

- при повреждениях, возникших во время стихийных бедствий, аварий, террористических актах или военных действий;

- в случае претензий по отдельным параметрам, не нормируемым технической документацией;

- при отсутствии в гарантийном талоне отметки о своевременном прохождении обязательного технического обслуживания изделия в Сервисном центре уполномоченного дилера или в Авторизованном Компанией-продавцом Сервисном центре;

- в случае использования не оригинальных аксессуаров для тюнинга транспортного средства, установка которых влияет на эксплуатационные показатели техники;

- в случае самостоятельного ремонта либо ремонта в не уполномоченном на это Компанией-продавцом Сервисном центре.

Сроки проведения технического обслуживания:

№1 – через 1 месяц с даты продажи или по достижении 100 км, в зависимости от того, что наступит ранее;

№2 – через 3 месяца с даты продажи или по достижении 500 км, в зависимости от того, что наступит ранее

№3 – через 6 месяцев с даты продажи или по достижении 1000 км, в зависимости от того, что наступит ранее.

№4 и последующих – через каждые 500 км или 6 месяцев, в зависимости от того, что наступит ранее.

Допускается перепробег для прохождения ТО не более 50 километров. Все виды технического обслуживания платные. При выявлении недостатков транспортного средства покупатель обязан незамедлительно прекратить его эксплуатацию, приняв все доступные меры для того, чтобы исключить или максимально уменьшить дополнительный ущерб от возникшей неисправности. Ограниченная гарантия (300 км или 1 месяц) распространяется на: приводную цепь, подшипники, рулевые наконечники.

Гарантия не распространяется на:

- расходные детали и материалы: тормозные колодки, тормозной диск, патрубки и пластмассовые изделия, амортизаторы, АКБ, гусеницу, склизы, катки, лыжи, шланги, тросы, сайлентблоки, втулки подвески, свечи зажигания, фильтры, масла, тормозную жидкость, лампы, предохранители, подшипники.

- регулировочные работы: регулировку карбюратора, зазоров в клапанах, регулировку рулевого управления, прокачку тормозной системы, регулировку светового оборудования;

- последствия воздействия внешних факторов: при попадании воды в узлы и агрегаты, хранении транспортного средства в несоответствующих условиях, сколы, трещины, внешние повреждения.

Гарантия аннулируется при:

- утере или порче настоящего «Руководства по эксплуатации»;

- нарушении настоящего регламента технического обслуживания у дилера или уполномоченного производителем сервисного центра;

- нарушении правил технической эксплуатации, включающих нарушение правил обкатки, превышении допустимой грузоподъемности снегохода, нарушении иных требований и рекомендаций данного «Руководства по эксплуатации»;

- превышении пробега между ТО свыше 50 километров от номинальной величины установленного пробега;

- небрежном обращении с техникой, использованием неоригинальных запасных частей;

- использовании низкокачественного топлива (ниже АИ-92);

- ремонте транспортного средства неквалифицированным персоналом;

- несанкционированном изменении конструкции, электрооборудования и регулировок транспортного средства;

- использовании транспортного средства в любых спортивных или коммерческих целях.

Порядок выполнения гарантийных работ: для рассмотрения претензии покупатель должен прибыть с транспортным средством и данным руководством к продавцу техники или в уполномоченный сервисный центр. В ремонт по гарантии техника принимается только в чистом виде.

Компания-производитель и сервисный центр, за ущерб, нанесенный лицам или предметам в результате использования изделия, даже при наличии дефектов в материале или узлах последнего, ответственности не несет.